
M-a surprins Herta Müller prin stilul ei cu totul aparte („Animalul inimii” a fost prima carte de-a ei pe care am citit-o). Fraze scurte, eliptice, impresia că totul e scris pe fugă, pe ascuns…Multe simboluri, exprimări de o poezie de-a dreptul amețitoare…Totul e spus pe ocolite, transpus pe tărâmul metaforei…Și e vorba de realități [...]